Hell Discovered, Filmed

It is said that the Divine Comedy contains passages within passages — lines between lines — only visible to the dead and the young. Could it be true? [via Gothamist]