Die Huffington Post (Or, Das Huffington Boot)

“The Huffington Post has just signed a deal with Spanish newspaper El Pais to produce… El Huffington Post. ‘I’m really excited about this partnering model,’ said Huffington, who also recently signed off on a French site (Le Huffington Post), with the Paris-based paper Le Monde.”
 — We can laugh all we want, and we surely will, but there’s gold in them thar hills. Looking forward, of course, to Die Huffington Post(zeit).